četvrtak

Flobag


Naaaapokon vam predstavljam svoju Flobag torbu.
Torbu sam isplela s vunicom u krem boji, veličine 40x28 cm. Posebna je po floralnom vezu s prednje i
stražnje strane. Unutrašnjost joj je postavljena i ima mali džepić. Tu je da uveseli svaku odjevnu kombinaciju!
Endlich ist sie fertig- meine neue Flobag Tasche :-). Die Tasche ist mit cremfarbener Wolle gestrickt (Größe: 40x28cm). Sie hat gestickte florale Motive auf beiden Seiten. Von innen ist sie mit einem rosafarbenen Blümchenstoff gefüttert und hat auch einen kleinen Handyfach. Sogar schlichte Kleidung wird mit ihr im Handumdrehen aufgeppept! :D


Slika stražnje strane s uvećanim motivom cvijeta. Sam cvijet je heklan u
blagoj rozoj boji:
Ein Bild von der hinteren Seite der Tasche. Die Blume ist mit rosafarbenem Garn gehäkelt:


Postava također odgovara ostalom šarenilu. Kopča se pomoću dva 
gumbića. Ima ušiven džepić za mobitel ili ostale sitne potrepštine:
Der Futterstoff passt hervoragend zum sonstigen Blumenmotiven. Die Tasche wird mit Hilfe von zwei Knöpfchen verschlossen:

Evo i nekoliko detalja:
Und noch ein paar Details:




Nadam se da vam se sviđa. Uskoro dolazi i zelena koju sam obećala prije.

Puno pozdrava
vaša Chilli

Ich hoffe, euch gefällt meine neue Tasche. Bald kommt eine grüne, die ich noch vorher versprochen hatte.

Liebe Grüße
eure Chilli :-D

3 komentara: